Os Gêmeos, che in brasiliano vuol dire “I gemelli”, è un duo composto dai fratelli – gemelli appunto - Gustavo e Otavio Pandolfo, nati a San Paolo nel 1974 e attivi dal 1987. Le loro opere di street art abbelliscono e caratterizzano le strade di Cambuci, un quartiere della loro città natale e i muri di città in tutto il mondo. A differenza della street art americana o europea, il duo brasiliano ha voluto sottolineare in modo estremo la caratura personale ed intima del lavoro, allontanandosi dalle forme tradizionali e creando un linguaggio visivo impregnato di cultura folkloristica che traduce la giocosità e la vivacità del popolo brasiliano, nonché il loro amore per la vita e le proprie radici. L’opera in collezione incarna perfettamente questa attitudine: Untitled (O Pai, O Mae, o filho, a empregada, a filha de empregada, o cachorro, o passarinho) del 2008, ritrae una famiglia tipica locale che affronta felice i disagi del quotidiano, grazie alla musica del piccolo giradischi tenuto in mano dal papà, ai giochi con la fionda appesa al piede di uno dei bimbi e all’amore degli animali.